Erforderliche Dokumente für die Zulassung eines Autos in Spanien

Die Zulassung eines Fahrzeugs in Spanien ist für Einwanderer, Neueinwohner und Importeure von Fahrzeugen unerlässlich. Obwohl die Bürokratie in diesem Land eine harte Nuss sein kann, wird das Verständnis der erforderlichen Papiere die Dinge ein wenig erleichtern. Dieser Artikel ist ein umfassender Leitfaden für die Dokumente, die Sie benötigen, wenn Sie anmeldung Ihres Autos in Spanien damit Ihre Anmeldung reibungslos und effizient verläuft.

Verstehen, wie die Registrierung durchgeführt wird

Um zu verstehen, welche Dokumente für die Zulassung benötigt werden, muss man zunächst wissen, wie die Zulassung eines Autos in Spanien funktioniert. Das Verfahren selbst umfasst mehrere Schritte, wie zum Beispiel:

1) Erhalt der spanischen NIE (Número de Identificación de Extranjero): Unerlässlich für alle finanziellen oder rechtlichen Transaktionen, die von Ausländern in Spanien getätigt werden.

2) Bestehen der ITV (Inspección Técnica de Vehículos): Mit dieser obligatorischen Fahrzeuginspektion soll sichergestellt werden, dass Ihr Auto die spanischen Sicherheits- und Abgasnormen einhält.

3) Steuern zahlen: EinfuhrzölleDazu gehören die Kfz-Steuer, die Zulassungssteuer und die Kraftfahrzeugsteuer.

4) Einreichung der Unterlagen bei der Jefatura Provincial de Tráfico: Hier schließen Sie das Registrierungsverfahren ab; es befindet sich im Verkehrsamt der Provinz.

Wichtige Dokumente, die Sie für die Kfz-Zulassung benötigen

1. NIE (Número de Identificación de Extranjero)

Wenn Sie als Ausländer in Spanien leben, ist Ihre Identifikationsnummer eine NIE. Sie ist eine der wichtigsten Angaben, die vor vielen bürokratischen Formalitäten verlangt wird, darunter ein Auto anmelden. Vor der Einreise nach Spanien können Sie ihn beim spanischen Konsulat beantragen oder bei der örtlichen Polizeistation bei der Ankunft erhalten.

2. Nachweis des Wohnsitzes

Der Nachweis, dass Sie in Spanien leben, ist entscheidend. Sie können eines der folgenden Dokumente vorlegen;

• Bescheinigung der Gemeindeverwaltung oder Empadronamiento : Eine vom Rathaus ausgestellte Bescheinigung, die Ihre Eintragung in die Gemeindeverwaltung belegt.
• Mietvertrag oder Eigentumsurkunde : Eine Kopie des Mietvertrags oder der Kaufurkunde für eine Immobilie.

3. Dokumentation zum Fahrzeugkauf

Falls Sie Ihr Auto in Spanien gekauft haben;

• Factura de Compra: Rechnung des Verkäufers, falls vorhanden.
• Kaufvertrag (Contrato de Compraventa): Kaufvertrag, für einen einzelnen Verkäufer.

Bei importierten Fahrzeugen müssen Sie einen Nachweis erbringen;

• Originalkaufrechnung: Sie wird nur vom Herkunftsland ausgestellt.
• Konnossement: Bei Versand auf dem Seeweg.
• Konformitätsbescheinigung (COC): Dies ist eine Dokumentation, die belegt, dass das Fahrzeug die EU-Normen erfüllt.

4. ITV-Bescheinigung (Inspección Técnica de Vehículos)

Jedes Auto in Spanien muss eine ITV-Inspektion durchlaufen, bei der die Sicherheits- und Umweltstandards überprüft werden. Diese Bescheinigung ist für die Zulassung Ihres Fahrzeugs obligatorisch. Die Inspektion kann in verschiedenen Stationen in ganz Spanien durchgeführt werden; daher muss man zu diesem Zweck einen Termin mit ihnen vereinbaren. Vergewissern Sie sich, dass Ihr Fahrzeug in einem guten Zustand ist, um Komplikationen bei der Inspektion zu vermeiden.

5. Nachweis der Zahlung relevanter Steuern

Für die Zulassung eines Fahrzeugs sind verschiedene Steuern zu entrichten, z. B:

• Zollabgaben: Wenn das Auto direkt aus Drittländern in die Europäische Union eingeführt wird, werden darauf Steuern erhoben, und daher sollten Sie ein Zollabfertigungsdokument bereithalten.
• Impuesto de Matriculación: Diese Zulassungssteuer hängt von den CO2-Emissionen Ihres Fahrzeugs ab und kann bei der Agencia Tributaria entrichtet werden.
• Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica (IVTM): Die Straßensteuer kann auch so genannt werden. Sie ist auf dem Rathaus der Gemeinde, in der Sie wohnen, zu entrichten, wenn Sie dort fahren. In der Regel wird eine Kfz-Steuer erhoben, die sich nach der PS-Leistung des Fahrzeugs richtet und in bestimmten Zonen zwischen 50 € und 400 € pro Jahr liegt.

6. Technisches Datenblatt (Ficha Técnica)

Die Ficha Técnica ist ein Dokument, das alle technischen Daten Ihres Autos enthält. Dieses Dokument muss ins Spanische übersetzt und für importierte Autos legalisiert werden.

7. Versicherungsnachweis

In Spanien müssen Sie eine gültige Kfz-Versicherung nachweisen. Diese Versicherung sollte ab dem Zeitpunkt der Zulassung des Fahrzeugs abgeschlossen sein. Spanische Versicherer sind in der Lage, die Unterlagen für Sie bereitzustellen.

8. Ausweisdokumente

Sie benötigen folgende Ausweispapiere:

• Reisepass oder Personalausweis: Ein Reisepass oder Personalausweis eines Landes der Europäischen Union.
• Führerschein: Ein vollständiger Führerschein.

9. Antragsformulare

Einige Antragsformulare müssen ausgefüllt und eingereicht werden, wie unten aufgeführt:

• Modell 620 oder Modell 621: Formulare für die Zulassungssteuer.
• Modell 576: Ein weiteres Formular im Zusammenhang mit der Zulassungssteuer.
• Solicitud de Matriculación: Das offizielle Antragsformular für die Fahrzeugzulassung, erhältlich bei der Jefatura Provincial de Tráfico.

10. Alte Fahrzeugpapiere (für Gebrauchtwagen)

Für die Zulassung eines Gebrauchtwagens braucht man auch:

• Permiso de Circulación: Das Logbuch des Vorbesitzers.
• Logbuch: Das Fahrtenbuch oder die Servicehistorie des Fahrzeugs.

Schritte zur Anmeldung Ihres Autos

Schritt 1: Beschaffung einer NIE und eines Wohnsitznachweises

Es ist wichtig, dass Sie zuerst Ihre NIE und den Nachweis Ihres Wohnsitzes erhalten, bevor Sie eines dieser Verfahren einleiten. Dies ist wichtig, weil es eine Grundlage für alle anderen rechtlichen Verfahren in Spanien ist.

Schritt 2: Fahrzeuginspektion (ITV)

Vereinbaren Sie einen Termin bei der nächstgelegenen ITV-Station. Vergewissern Sie sich, dass Ihr Auto gut gewartet ist und alle erforderlichen Normen erfüllt. Sobald Ihr Fahrzeug die Inspektion bestanden hat, erhalten Sie eine ITV-Bescheinigung und ein technisches Datenblatt (Ficha Técnica).

Schritt 3: Entrichtung der relevanten Steuern

Besuchen Sie die Agencia Tributaria, um die Impuesto de Matriculación, eine Zulassungssteuer, zu bezahlen. Sie müssen diese Formulare ausfüllen:

• Modell 620 oder Modell 621
• Modell 576

Vergewissern Sie sich, dass Sie Quittungen haben, die belegen, dass Sie diese Steuern bezahlt haben.

Schritt 4: Einholung eines Versicherungsnachweises

Wenden Sie sich an einen spanischen Versicherungsanbieter für die Fahrzeugversicherung. Sie müssen vor der endgültigen Zulassung einen Versicherungsnachweis vorlegen.

Schritt 5: Einreichung der Unterlagen bei der Jefatura Provincial de Tráfico

Wenn Sie alle Unterlagen bereit haben, gehen Sie entweder persönlich oder online zur nächstgelegenen Jefatura Provincial de Tráfico. Weiterleiten:

• NIE
• Nachweis des Wohnsitzes
• Unterlagen zum Fahrzeugkauf
• ITV-Bescheinigung
• Nachweis der Steuerzahlungen
• Technisches Merkblatt
• Versicherungsnachweis
• Ausweisdokumente
• Ausgefüllte Antragsformulare.

Ihr Fahrzeug erhält nach Prüfung der Angaben seine Nummernschilder und eine Zulassungsbescheinigung (Permiso de Circulación).

Allgemeine Herausforderungen und Tipps

Sprachbarriere

Die meisten Papiere und Formulare sind auf Spanisch. Wenn Sie die spanische Sprache nicht fließend beherrschen, sollten Sie sich an einen Übersetzer oder einen Umzugsservice wenden, der sich auf Kfz-Zulassungen spezialisiert hat.

Verzögerungen bei der Ernennung

Sowohl die ITV-Stationen als auch die Jefatura Provincial de Tráfico können bis weit in die Zukunft hinein ausgebucht sein. Treffen Sie im Voraus Vorkehrungen, um Verzögerungen zu vermeiden, indem Sie einen Termin frühzeitig buchen.

Überprüfung von Dokumenten

Stellen Sie sicher, dass Ihre Unterlagen vollständig und korrekt ausgefüllt sind. Fehlende oder falsche Angaben können zu erheblichen Verzögerungen führen.

Professionelle Unterstützung

Wenn Sie damit überfordert sind, sollten Sie einen Gestor beauftragen, der nach spanischem Recht befugt ist, Sie bei Verwaltungsverfahren zu beraten und sich um die ordnungsgemäße Einreichung aller relevanten Unterlagen und die Einhaltung der Fristen zu kümmern (Gestor).

Schlussfolgerung

Um ein Auto in Spanien anzumelden, müssen Sie den vorgeschriebenen bürokratischen Weg einhalten und über die richtigen Papiere verfügen. Jede Phase, angefangen vom Erwerb einer NIE über die ITV-Inspektion bis hin zur Zahlung der Steuern, muss sorgfältig geplant und durchgeführt werden. Wenn Sie wissen, welche Dokumente hier benötigt werden, können Sie den Registrierungsprozess schneller abwickeln und einige der üblichen Fehler vermeiden. Egal, ob Sie zum Beispiel ein Ex-Pat, ein neuer Einwanderer in Spanien oder jemand, der ein Fahrzeug importiert, sind, können Sie durch eine frühzeitige Planung sicherstellen, dass Ihre Bemühungen um ein Auto in Spanien anmelden verläuft reibungslos.