Matriculación de vehículos en España: Guía breve
El proceso burocrático en un país extranjero nunca es fácil, y matricular su vehículo puede ser a menudo la parte más difícil. España, conocida por su vibrante cultura y sus bellos paisajes, no es una excepción. En esta entrada del blog desmitificaremos el proceso español de matriculación de vehículos con instrucciones sencillas que le permitirán matricule su vehículo en España con confianza.
¿Cómo puedo matricular mi coche extranjero en España?
Si usted es mudarse a España de forma permanente y se convierte en residente aquí, tendrá que matricular su vehículo también en el país. Después, dispondrá de seis meses para presentar su coche ante las autoridades. Dependiendo de si es nuevo o usado y comprado en un comercio español o adquirido fuera de España por un particular, hay distintos trámites para matricularlo.
¿Qué necesita para matricular un vehículo importado?
Para poder matricular una moto o un coche importado de fuera de España en un plazo de seis meses acuda a la Jefatura Provincial de Tráfico con los siguientes documentos:
Todos los documentos originales relacionados con el vehículo
Un certificado oficial de conformidad con la normativa de la UE expedido por el Servicio de Inspección Técnica (ITV).
Deberá presentarse un contrato de compra con traducción auténtica junto con el justificante de pago de los impuestos ITP sólo si su vehículo fue adquirido a través de un particular.
Factura en la que aparezca claramente el código del IVA y justificante de pago del IVA presentado mediante el impreso 309 o 300 de la Agencia Tributaria del Estado en caso de compra a un distribuidor de otro país de la UE.
Matricular un vehículo español
En la mayoría de los casos, al comprar un automóvil nuevo en España, el vendedor puede proporcionarle los gastos de matriculación, aunque podría cobrarle más de 500 euros, pero en realidad puede hacerlo usted mismo más barato y mucho más fácil en sólo cinco pasos:
Necesitarás la documentación del coche, así como lo que se llama "tríptico". Es como una tarjeta de identificación del coche que contiene toda la información necesaria, como las emisiones de CO2, útiles para calcular el impuesto de matriculación.
Obtenga el código NRC (Número de Referencia Completo) de su banco y rellene el "modelo576". "modelo 576" por Internet en la página web de Hacienda. Puede determinar el importe a pagar y abonar el importe.
Hay un segundo impuesto de circulación que debe pagarse a la autoridad local El importe depende de la normativa del municipio.
Lleve todos los documentos mencionados anteriormente en Jefatura Provincial de Trafico, con su DNI pasaporte, pasaporte o permiso de residencia. Te darán el número de matrícula así como el documento definitivo y tendrás que pagar 94 euros.
Lleve todos sus documentos a un profesional y obtenga las placas grabadas con el nuevo número que cuesta entre 6 y 50 euros. ¡A continuación, poner las placas en el coche y ya está!
Este artículo ha sido escrito para ayudarle a entender qué pasos hay que seguir para matricular su vehículo extranjero en España. Si tiene alguna duda o consulta no dude en ponerse en contacto con nosotros.
Siga estos pasos y pronto tendrá su vehículo matriculado en las soleadas carreteras de España.
Estudia e infórmate sobre los requisitos:
Antes de iniciar el proceso de matriculación de un coche, es importante que conozca los requisitos particulares establecidos por las autoridades españolas. Éstos pueden variar en función de factores como el estado de residencia, el tipo de vehículo y el país de origen, por ejemplo. Así que investigue un poco y averigüe cuáles son exactamente para que, cuando llegue el momento, todo esté listo aquí y ahora.
Reúna los documentos necesarios:
Para que este proceso se desarrolle sin problemas, reúna toda la documentación necesaria antes de iniciar la inscripción. Esto suele incluir;
A) Prueba de identificación Necesitará una prueba de identificación como su DNI o pasaporte más el documento nacional de identidad (DNI).
b) Prueba de residencia b) Prueba de residencia: Es esencial aportar pruebas de dónde se vive si se tiene domicilio en España, por ejemplo, factura de servicios públicos/contrato de alquiler.
c) Documentación del vehículo: Permiso de circulación original; certificado de conformidad en vigor; justificante que acredite la propiedad; certificado de inspección técnica.
d) Póliza de seguro válida: Asegúrese de poseer una cobertura adecuada legalmente permitido conducir por España
Visite la Oficina Provincial de Tráfico:
Una vez obtenida toda la documentación, diríjase a la Jefatura Provincial de Tráfico. En estas dependencias se rellenan los impresos de solicitud que permiten matricular los vehículos con sus correspondientes matrículas. Asegúrese de pedir cita previa para no pasar horas de espera, como parece que ocurre siempre que se trata con la burocracia.
Pague las tasas aplicables:
Después de llegar a dicha oficina se le pedirá que pague ciertas cantidades necesarias para completar el proceso de registro, aquí hay algunos ejemplos;
- Todos los vehículos deben pasar una inspección antes de ser homologados (suele costar entre 30 y 50 euros).
- Dependiendo de la antigüedad del coche y del tamaño del motor, se pagan entre 100 y 200 euros al año.
- Es posible que las autoridades locales impongan tasas adicionales que aún no se han mencionado.
Obtener matrículas españolas:
Una vez que haya completado el procedimiento de registro pagado todas las tasas necesarias dado establecer nuevas placas de matrícula. Éstas deberán mostrarse en la parte delantera y trasera del vehículo cuando conduzca por las carreteras españolas, de lo contrario podría tener problemas con los agentes de la ley.
Resumen de cómo matricular su coche en España
Para que un vehículo extranjero pueda ser matriculado en el territorio nacional debe pasar previamente el despacho de aduanas y en su caso la inspección de homologación para vehículos importados de fuera de la UE. Es necesario concertar cita previa con la Agencia Tributaria; aportar factura de compra traducida al castellano por traductor jurado que contenga el importe abonado, así como informes técnicos oficiales inferiores sobre el vehículo.
A matricule su vehículo en España, acudir a la oficina de la Jefatura Provincial de Tráfico con la solicitud de matriculación, la tarjeta ITV, el justificante de pago del impuesto de matriculación y el documento de identificación del impuesto de circulación, así como un justificante de domicilio. Este trámite debe realizarse en el plazo de un mes desde que se adquiere la residencia.
Si compra un coche en España, ya sea nuevo o usado, el vendedor puede correr con los gastos de matriculación, que pueden oscilar entre 500 y 1.000 euros. Sin embargo, es posible hacerlo usted mismo a un coste menor y con el mínimo esfuerzo. He aquí cómo:
Necesitas la documentación del coche; por ejemplo, el tríptico. Es similar a un carné de identidad para tu vehículo y contiene toda la información necesaria, como las emisiones de CO2 (utilizadas para calcular los impuestos aplicables).
Obtenga su número NRC (Número Referencia Completo) de su banco y luego rellene el Modelo 576 en la página web de Hacienda. Calcula lo que debes y paga.
Existe un segundo impuesto de circulación que debe pagarse directamente a la autoridad local; su importe dependerá de la normativa del municipio.
Lleve todos estos documentos al Jefatura Provincial de Tráfico junto con tu carné de identidad/pasaporte y permiso de residencia. Te darán tu número de matrícula y el papeleo final: solo tienes que pagar 94 €.
Lleva todos tus documentos a un profesional que te haga placas con tu nuevo número de matrícula: te costarán entre 6 y 50 euros. Póntelas en el coche y vete.
Si en el plazo de un mes no te da tiempo a realizar este trámite (por el motivo que sea), solicita a la DGT la matriculación temporal de tu coche. Te darán unas placas verdes temporales que te permitirán conducir el vehículo durante dos meses (prorrogables) mientras terminas los trámites finales de matriculación.
Conclusión: Cómo matricular su coche en España
Matricular un vehículo en España puede parecer desalentador, pero con una planificación cuidadosa y la comprensión de los procedimientos implicados puede convertirse en una parte fácil de instalarse en su nueva vida aquí. Investigue a fondo, reúna todos los documentos necesarios, siga los pasos descritos en este artículo y estará listo para salir a la carretera y explorar todo lo que España puede ofrecerle.